🍫รู้จักคำเรียกช้อกโกแลตแบบต่างๆในญี่ปุ่นกัน(バレンタインのチョコの呼び方)


🔜วันนี้เป็นวันวาเลนไทน์ค่ะ ตามห้างร้านต่างๆ ก็จัดอีเว้นท์วาเลนไทน์ ไม่เว้นแม้แต่ร้านสะดวกซื้อ เรียกได้ว่า เป็นช่วงเวลาทำยอดขาย กอบโกยรายได้ของร้านขนมกันเลยทีเดียวค่ะ💝📈

แล้วเคยสงสัยไหมคะว่า ทำไมในญี่ปุ่นถึงมีธรรมเนียมว่าฝ่ายหญิงเป็นฝ่ายให้ช้อกโกแลตกับฝ่ายชาย? 🤔
คำตอบ คือ เริ่มต้นมาจากแผนการตลาดเพิ่มยอดขายของร้านช้อกโกแลตนั่นเองค่ะ ซึ่งก็มีมาได้ 80 ปีแล้ว หูยยยย 🎯

🍫ปี คศ 1936 ร้านขนมฝรั่ง Kobe Morozoff เริ่มจุดประกายลงโฆษณาหนังสือพิมพ์โดยชูการให้ของขวัญเป็นช้อกโกแลตค่ะ แต่ก็ยังไม่แพร่หลายมากนัก

🍫ปี คศ1958 ร้านแมรี่ช้อกโกแลตร่วมกันจัดอีเว้นท์ช้อกโกแลตวาเลนไทน์กับห้างอิเซตัน สาขาชินจูกุ ซึ่งลูกค้าของทางห้างเป็นผู้หญิง จึงเป็นจุดเริ่มต้นของธรรมเนียมการให้ช้อกโกแลตกับฝ่ายชาย และค่อยๆแพร่หลายมากขึ้น

🍫ปี คศ 1970 ร้านขนมต่างๆจัดแคมเปญการให้ช้อกโกแลตในวันวาเลนไทน์กันอย่างกว้างขวาง ถึงกับยกคำโปรโมทว่า เป็นวาเลนไทน์สไตล์ญี่ปุ่น กันเลยทีเดียวค่ะ

💖ในปัจจุบันการให้ช้อกโกแลตไม่ได้มีแค่สาวๆให้เพื่อสารภาพรักกับชายหนุ่มที่แอบเฝ้ามองเท่านั้นนะคะ ลองมาดูกันค่ะ ว่าชาวญี่ปุ่นเค้ามีช้อกโกแลตอะไรกันบ้าง

💝本命チョコ HommeiChoco
ช้อกโกแลตตัวจริง ที่สาวๆให้ชายหนุ่มที่แอบรักเพื่อบอกความในใจ

🎁義理チョコ GiriChoco
ช้อกโกแลตมารยาท ที่สาวๆให้กับเพื่อนผู้ชาย หรือ OL ให้เพื่อนร่วมงานที่บริษัท

👨‍👩‍👦‍👦ファミチョコ FamiChoco
ช้อกโกแลตแฟมิลี่ ที่คุณแม่ให้ลูกชาย ภรรยาให้สามี พี่สาวให้น้องชาย หรือ น้องสาวให้พี่ชาย

👩‍❤️‍👩友チョコTomoChoco
ช้อกโกแลตแบบเพื่อน คือ ช้อกโกแลตที่เพื่อนสาวๆให้กันเอง

🍫逆チョコGyakuChoco
ช้อกโกแลตตรงกันข้าม คือ ช้อกโกแลตที่หนุ่มๆให้กับสาวๆที่แอบรักเพื่อเป็นการบอกความในใจ

🎁世話チョコ SewaChoco
ช้อกโกแลตให้ผู้มีพระคุณ ให้เป็นการขอบคุณที่ช่วยเหลือเรานั่นเอง

💝ファンチョコFanChoco
ช้อกโกแลตแฟนคลับ ให้กับดารานักร้อง นักกีฬาที่เราเป็นติ่ง

💮マイチョコMyChoco
ช้อกโกแลตให้ตัวเอง ไม่มีใครให้ก็ซื้อให้ตัวเองนี่แหละค่ะ ก็หน้าตามันน่ากินซะขนาดนี้ เราก็อยากกินมั่งอะเนอะ เรียกอีกอย่างว่า ご褒美チョコGohoubiChoco หรือ ช้อกโกแลตขอบคุณตัวเอง🤣

เป็นไงคะ มีเยอะซะจนแอบมึนกันไปเลย แล้ววาเลนไทน์นี้เพื่อนๆเตรียมช้อกโกแลตแบบไหนไว้กันบ้างคะ??

ปีนี้สามีบอกไม่เอา แล้วที่บริษัทก็ตกลงกันว่าจะไม่ให้ช้อกโกแลตวาเลนไทน์ค่ะ ประหยัดดีจังเลย 😂

💮แต่ตอนนี้ว่าจะไปสอย My Choco มากินเองละค่ะ มีแต่ช้อกโกแลตน่ารักน่ากินเต็มไปหมดเลย


Post a Comment

0 Comments